- TORT
- n. m.
état de celui qui n’a pas le droit, la raison de son côté. Lequel des deux a tort? Ils ont tort tous deux. Le tort est de votre côté. Il a tous les torts. Tout le monde lui donne tort. Vous avez grand tort de parler comme vous faites.
Mettre quelqu’un dans son tort, Lui faire une offre, une proposition qu’il ne puisse refuser sans faire voir qu’il est déraisonnable ou injuste; avoir pour lui un procédé auquel il ait tort de ne pas répondre. Faites-lui encore cette offre pour le mettre dans son tort. Parlez-lui en termes conciliants pour le mettre encore plus dans son tort.
Prov., Le mort a toujours tort, Un homme mort ne pouvant plus se défendre, on rejette la faute de beaucoup de choses sur lui. On dit de même : Les absents ont tort.
TORT se dit encore du Fait d’avoir quelque chose à se reprocher envers quelqu’un. C’est un tort que je ne vous pardonnerai jamais. Vous aggravez vos torts. Il a confessé, avoué noblement son tort. Reconnaître ses torts. Réparer, effacer tous ses torts. Le divorce a été prononcé aux torts réciproques des époux.
Il signifie aussi Lésion, dommage qu’on souffre ou qu’on fait souffrir. Réparer le tort qu’on a fait. Il ne faut pas faire tort à son prochain. Cela m’a fait grand tort. Quel tort cela vous fait-il? Il ne lui a pas fait tort d’un sou. Il ne fait tort qu’à lui-même. Les chevaliers errants redressaient les torts. Redresseur de torts.
à TORT
loc. adv.
Sans raison, injustement. On l’accuse à tort et sans cause. C’est à tort que vous lui imputez cela.
à TORT ET à TRAVERS
loc. adv.
Sans considération, sans discernement. Il frappe à tort et à travers. Il parle à tort et à travers, sans savoir ce qu’il dit.
à TORT OU à DROIT
loc. adv.
Sans examiner si la chose est juste ou injuste. Il veut ce qu’il veut, à tort ou à droit.
à TORT OU à RAISON
loc. adv.
Avec ou sans raison valable. à tort ou à raison, il est convaincu qu’on a voulu le tromper.
L'Academie francaise. 1935.
